The final result of the tool, saving level designers lots of time!
I created this tool using Blueprints in Unreal Engine 5. It uses a vector 2 which I have exposed as a Widget which controls the length and width of the generation of models. There are settings to plug in a random array of models and change the size range and spacing between the models.